|
|
| |
|
|
| |
my free text in the red field
|
|
|
|
|
|
| |
28.2.03
6-corr feb 28th european time my friend felt physically very weak when we woke up - i do not often spend the night at his home because i am night-active and he has to stand up early. i felt so very much nearer to him after having woken up together. yesterday we assisted at a discussion which dealt with the iraqi problem. it was interesting to view different opinions. we were watching the viennese waltz ball at the opera via tv. my friend did not like that at all and we made a lot of jokes about the people whirling-out there. oh, excuse my tendency to create neologisms, of course i am aware of the fact that the creation of neologisms is forbidden to non-native-speakers. i would love to find a job which includes command of foreign tongues but which does not only deal with pure translation. doing nothing but translations is not very well remunerated, it is extremely demanding and it is somehow frustrating as you cant impede yourself feeling some kind of restricted because of the omnipresent necessity not to deviate too much from the original meaning. i have the slight and humble impression that writing in english here now improves my command of this language. this is good.
8:40 AM
26.2.03
5-had unbearable headache yesterday and would actually have liked to meet an old friend as tom and i had decided to spend the evening separated. here is the link to a diary which i can only keep for one month: mytagebuch.com yesterday i spent in front of the pc, as i could enormously improve my fjuus, the bad company in the internet-village helped me, but in the end they stroke me all down as they usually do. tom, who is called p.'sHerrl in my German blogs proposed me to do an enormous translation in various languages. i dont feel appropriate for doing that. there are a lot of things to do today outside, i d like to visit a friend who is in hospital. she has had a dramatic operation yesterday. goodbye for now, my dear blogspot. i am very sorry for having lost woelfin.blogspot - but i m sooo glad for being able to write now on YOU: woelfinsusi.blogspot.
10:16 AM
24.2.03
4-really deceived by myblog.de never seen a tool which rejected me in that manner. who decides if i may have a blog there or not?? shall i change my identity? i never changed it. this is just a short comment on blogspot as today i am not really in the mood for writing. i am usually glad about log softwares but enough is enough. if myblog does not want to have me there they should simply send a mail and explain. blogspot neither wanted me. but at least i could open this second blog here as woelfin.blogspot has been paralyzed for 6 months now!
4:21 PM
22.2.03
3-this is the diary for pair days, the impair days can be found via Live-Journal this and livejournal are not very accepted by my readers. i am nevertheless going to fill them with everyday-stuff. alpha - till 500, monday freenet - till 100, 3.3. - 2.3. last day 2 meet alx! twoday - everytime twylog/intention - if M inspires me myblog.de - for talking stuff in German woelfin.ant - rarely for PRESS tropia-forum quite neglected now websi forum kept up 2 date kinski - over mati - re-animated diarianerinnen - from time 2 time livejournal and blogspot in English, alternating - just like alpha and freenet. all my best wishes to my rare readers! GUESTBOOK
12:43 PM
21.2.03
2-currently tryin to publish my most beloved blogspots here: http://woelfin.twoday.net/stories/7282 i am pre-writing this in my old blogger which was woelfin.blogspot - it does no longer publish my stories. and i cannot understand why. i can neither understand why i am always in a hurry when i am trying to do a postíng i´n english. i m kind of traumatized with american blogs. they simply dont work. alright now - i m tryin to post THIS!
12:01 PM
20.2.03
1-status.blogger.com this is my following up blog to woelfin which has not taken any stories since sep 4th 2002. i hope this will work better as for the moment even livejournal is out of order: LiveJournal is currently under a Distributed Denial of Service attack, and has been since about 5:30pm PST (1:30 AM GMT) on 2/19. We have been working with our upstream providers (including several major backbones) to filter traffic as quickly and effectively as possible.
11:45 PM
|
|
| |
|
|
|